Ocorrerá em Glasgow, na Escócia, a Conferência Mundial do Woccu, o Conselho Mundial das Cooperativas de Crédito.
O evento ocorrerá de 24 a 27 de Julho/2011 e deve reunir cerca de 1.000 cooperativistas do mundo inteiro.
O Woccu congrega 49 mil cooperativas de crédito de 97 diferentes países.
Maiores informações no http://www.woccu.org/events/wcuc
A segunda maior seguradora da Argentina, a Sancor Seguros, anunciou que pretende se instalar no Brasil ainda neste ano. A empresa já tem, desde 2009, um escritório de consultoria em serviços de seguros em Campinas, interior de São Paulo. Agora, espera o sinal verde da Superintendência de Seguros Privados (Susep) para iniciar operações no mercado brasileiro. Com investimentos de US$ 10 milhões, a Sancor planeja desembarcar em Curitiba, com foco no setor agrícola, com o qual já trabalha no Sul do País.
O alvo da seguradora, no primeiro momento, é o setor agrícola, com o qual já está trabalhando em Santa Catarina, Paraná e Rio Grande do Sul. Raul Colombetti, Presidente da Sancor Seguros, disse que a empresa pretender atuar também em seguros pessoais e patrimoniais.
A Sancor iniciou sua expansão pelos países vizinhos em 2006, quando se instalou no Uruguai, e em 2009, no Paraguai. A seguradora foi fundada em 1945 pela fábrica de laticínios Sancor e faturou cerca de US$ 912 milhões no ano passado.
Ocorreu também na última quarta-feira, 16/03/2011, em Sunchales, na Argentina, a inauguração da nova sede da Sancor Seguros. O prédio está em uma área de 10 hectares e possui 15 mil m2. de área construída, demandando investimentos na ordem de US$ 19 milhões.
Presença da Presidenta Kirschner no ato de inauguração do prédio da Sancor Seguros
Cristina Kirschner presente na inauguração da Sancor Seguros
Charles Gould - Diretor Geral da ACI Global
Texto extraído do Relatório do Diretor Geral da ACI Global, Charles Gould
Um importante conceito que une e guia uma organização é sua visão do futuro. Atualmente, a visão da ACI é ser considerada como a organização de referência para as cooperativas. Certamente, nós atingimos este objetivo e devemos estabelecer uma visão inspiradora para a próxima década.
O conselho global está considerando uma visão que seja mais do que uma imagem futura, mas que capture o espírito e a energia do movimento cooperativo, não apenas o da ACI.
A “visão trabalhada” que eu poderia caracterizar como aquela que o conselho está tentando encontrar é: ao final desta década, as cooperativas poderiam ser as empresas de mais rápido crescimento no mundo.
As visões devem ser inspiradoras e ajudar a organização a crescer. A visão proposta deverá fazer isto, mas terá que ser, também, viável. E nestes tempos é que as cooperativas tem visto o nosso maior crescimento; muitas, hoje, estão procurando uma alternativa nos modelos passados que eram tidos como desejáveis.
Ainda mais promissora, talvez, para uma predominância de longo prazo do modelo cooperativo seja a chegada da geração desacostumada dos “wikis” e das redes sociais, indicativa de um compromisso com a cooperação que transcende as comunidades geográficas.
Esta geração compreende o poder da Cooperação e precisa, apenas, ser apresentada ao modelo cooperativo de empresa para conhecer o seu potencial. O nosso desafio e oportunidade imediatos, quando nos preparamos, agora, para o Ano Internacional das Cooperativas em 2012, é assegurar que eles ouçam a nossa história!
O início do Ano de 2011 marca a metade do plano estratégico quadrienal da ACI. Este plano é o veículo pelo qual a ACI assegura seus vários componentes – o escritório central, as regiões, as organizações setoriais e comités temáticos – a se alinharem e trabalharem juntos, coesivamente, em busca dos mesmos objetivos. O plano atual irá guiar a ACI através do Ano Internacional das Cooperativas, em 2012.
O conselho mundial da ACI está, agora, revendo os planos para recepcionar qualquer correção sugerida. Embora sendo fiel às quatro áreas estratégicas atuais (quadro social, influência, desenvolvimento e governança) o conselho concordou em clarificar a sua visão sobre estas áreas estratégicas. Ele chegou, agora, a “definir com clareza”, o que será crucial para o futuro do movimento cooperativo e para o papel da ACI.
Uma observação crítica é a complexidade do nosso quadro social (da ACI Global). Algumas são organizações de cúpula, representando setores múltiplos dentro de um país. Algumas são organizações setoriais de cúpula (interesses focados), enquanto outras são cooperativas independentes com estratégias de negócios próprios . Existem instituições educacionais e outras que apoiam o movimento cooperativo.
O conselho tem prestado atenção à crescente demanda para que a ACI esteja “mais voltada às necessidades comerciais” de seus membros e não, meramente, ser um conduto à solidariedade.
Para a ACI ter influência na mídia – e através dela, ao público, organizações intergovernamentais e ao pensamento dos líderes nos negócios e nas escolas de direito – é cada vez mais essencial termos os melhores dados e análises do setor cooperativo.
O mundo exterior – através da mídia – deve identificar a ACI como uma organização profundamente consciente da sua função e das necess idades de seus membros. Deve, também, tornar-se “top-of-mind”, por ser dirigida profissionalmente e representada eticamente – e por cuidar – das regiões na qual opera.
Nós iniciamos isto com o Global 300 (link), cuja nova edição será lançada neste ano. Precisamos construir esta base para termos uma voz preponderante sobre o crescimento e tendência da cooperativa: globalmente, nacionalmente e por setor. A tecnologia atual está disponível para armar nosso espírito de cooperação a fim de facilitar a obtenção destes dados.
Influência é somente um conceito ao menos que se tenha uma agenda. A agenda da ACI em nome do movimento cooperativo deve ser clara, com as prioridades bem articuladas e compreendidas por todos os membros, cujo engajamento nós precisamos para podermos progredir.
Nós estaremos destacando estas prioridades cooperativas ao caminharmos para 2012. Desenvolvimento tem sido uma prioridade para a ACI desde seu início, em 1895.
Existem dois caminhos para o desenvolvimento:
A ACI está bem colocada para criar e conseguir financiamento para uma agenda de desenvolvimento cooperativo global. Isto não pode ocorrer intra muros dos escritórios da ACI, mas com a ACI servindo como um forum onde as agências de desenvolvimento das cooperativas se encontrem e determinem um agenda e busquem meios para evitar competições desnecessárias na busca de financiamento.
O segundo caminho para o desenvolvimento – melhorar a performance da cooperativas existentes – a ACI deve ser um forum importante para aproximar as cooperativas. Isto pode representar um valor para os membros interessados na integração e formando, mutuamente, parcerias compensadoras e benéficas entre eles.
Nosso compromisso de se tornar um centro de recursos com um database sobre a performance e tendência das cooperativas irá, também, assegurar que nós poderemos prover aos membros as análises que eles precisam das melhores práticas para aperfeiçoar seus negócios.
A nossa prioridade estratégica final – governança – não é diferente das discussões sobre complexidade do quadro social, necessidades comerciais, segmentação dos serviços da ACI e forum de intercooperação. De fato, o foco principal que o conselho identificou como lembrete do atual plano estratégico vai direto ao âmago destas matérias. É a integração das organizações setoriais da ACI.
Muitos vêem a organização setorial em particular como um serviço de valor adicional provido à eles. Precisamos fomentar e aumentar esta capacidade vital assegurando que ela está perfeitamente alinhada com a diretriz e estratégias maiores da ACI. Nos próximos meses, como estamos preparando para o Ano Internacional, você estará ouvindo mais destas estratégias chaves. Espero trabalhar com você para assegurar que 2012 seja um ano duradouramente lembrado.
Fonte: Informativo da ACI Global
Um membro da ACI, a associação global e agência de desenvolvimento das cooperativas de crédito, o Conselho Mundial das Cooperativas de Crédito (WOCCU), estará celebrando seu 40º aniversário durante 2011. O WOCCU começou os próximos 40 anos no início do mês de novembro de 2010.
Pete Crear - Presidente do Woccu
O trabalho deste departamento, conjuntamente com os esforços dos sistemas cooperativos da Austrália, Canadá e Europa, levaram à organização das cooperativas de crédito em todo o mundo nas duas décadas seguintes.
O Presidente e Executivo do WOCCU, Pete Crear, disse que o WOCCU planeja assegurar que as cooperativas de crédito tenham um papel de grande visibilidade no Ano Internacional das Cooperativas das Nações Unidas (AIC), em 2012.
“O modelo cooperativo manteve-se firme e provou seu valor na recessão econômica global,” disse ele. As comemorações do WOCCU durante o ano irá culminar na Conferência Mundial das Cooperativas de Crédito 2011, em Glasgow, na Escócia.
Fonte: Informativo da ACI Global
As Nações Unidas aprovaram, oficialmente, o slogan para o Ano Internacional das Cooperativas (AIC), em 2012: As Cooperativas Constroem um Mundo Melhor.
Ao informar os membros no dia 3 de dezembro de 2010, o Diretor Geral da ACI, Charles Gould, disse que o slogan transmite uma imagem de modelo “baseado em valores”. Ele disse que a ACI estava “estusiasmada” com o slogan. “Ambos os aspectos de desenvolvimento econômico e social das cooperativas estavam contidos neste valores pessoais coincidem com os princípios cooperativos. A ACI espera que um maior nível de reconhecimento público irá promover o surgimento de novas cooperativas e fomentar um ambiente legislativo e regulatório favorável ao crescimento e desenvolvimento do cooper at ivismo.
“Uma oportunidade com este potencial não deverá surgir outra vez. Será nossa responsabilidade aproveitá-la e usá-la para relançar a marca cooperativa neste século”, disse Gould.
“Nós vamos celebrar um movimento global de escala sem precedentes. Aproximadamente um bilhão de associados e cooperativas listadas no Global 300 que somam um movimento de US$1.3 trilhões! Isto é igual à 10ª maior economia do mundo e mostra a credibilidade do modelo cooperativo. O modelo cooperativo apresenta soluções para os maiores desafios do mundo.”
De acordo com a Confederação Mundial das Cooperativas de Crédito (WOCCU): “Na onda da recessão econômica global, o modelo cooperativo provou, outra vez, seu mérito,” disse o Presidente e CEO da WOCCU, Pete Crear. “A designação da ONU de 2012 como o Ano Internacional das Cooperativas é uma honra e uma oportunidade – não somente para as cooperativas de crédito, mas para as cooperativas de todos os tipos,” disse o sr. Crear numa declaração à imprensa, conclamando as cooperativas do mundo todo a “ capitalizar esta oportunidade ” para aumentar a conscientização do valor das cooperativas.
As Nações Unidas irão, oficialmente, lançar o Ano Internacional durante sessão plenária da Assembléia Geral da ONU na sede da ONU, em Nova York (EUA), planejada para o dia 31 de outubro de 2011. Ela será precedida de uma mesa redonda informal sobre os Estados Membros e as cooperativas e stakeholders. A ACI está, também, planejando uma série de reuniões e eventos com a mídia, por ocasião do lançamento oficial da ONU.
O lançamento do Ano no movimento cooperativo será feito na Assembléia Geral da ACI, em Cancún, México (14 a 18 de novembro de 2011). O enfoque da ACI será “alavancar” o fato de ser este Ano Internacional único: a atenção mundial que o reconhecimento da ONU pode trazer através de uma campanha de conscientização pública.
A prioridade da ACI será atingir o público em geral através de uma mensagem comum em várias formas:
Para Charles Gould “uma oportunidade com este potencial não ocorrerá outra vez em nossa vida. É nossa responsabilidade aproveitá-la com sucesso e usá-la para relançar a marca cooperativa neste século.”
Fonte: Informativo da ACI
A Organização das Nações Unidas (ONU) estabeleceu que o ano de 2012 será o Ano Internacional das Cooperativas. A ONU e a Aliança Cooperativa Internacional (ACI) realizarão ações conjuntas para incentivar governos e a sociedade civil a apoiar a iniciativa.
Para iniciar a divulgação do Ano Internacional das Cooperativas, a ONU lançou um website com informações e documentos sobre o cooperativismo.
A ACI está preparando uma campanha mundial para a conscientização da população para melhorar a visibilidade das cooperativas.
Para conhecer o site, clique no link – http://social.un.org/coopsyear/
Fonte: Sicoob Notícias
O mexicano Ramón Imperial Zúñiga, 53 anos foi eleito presidente da ACI Américas em 2008. Formado em engenharia industrial Ramón é atualmente Diretor Geral da Caja Popular Mexicana, a maior cooperativa de crédito da América Latina que conta atualmente com cerca de 1,8 milhão de associados.
Segundo Ramón Imperial, “o Brasil é uma referência a todos os demais países da América – é um dos cooperativismos mais representativos do continente. O movimento cooperativista no Brasil tem a vantagem de estar muito bem integrado e representado – tem a OCB (Organização das Coopertivas do Brasil) que permite uma integração nacional muito importante e que lhe dá coesão e representatividade.
Os diferentes ramos, agropecuário, consumo, crédito, entre outros, estão muito bem desenvolvidos e isso lhes dá toda essa fortaleza. Cito como exemplo os ramos crédito – com suas centrais e redes -, agropecuário, trabalho, consumo, esse desenvolvimento setorial é muito importante.
E, repito, há integração que possibilita que haja uma só direção no cooperativismo. Isso é fundamental, porque existem lugares onde, lamentavelmente, por estar desarticulado, o setor de repente propõe coisas distintas ao governo e legisladores, e o próprio segmento freia seu desenvolvimento. No Brasil há coesão setorial e uma frente comum para fazer gestões em diferentes estâncias de governo.”
Quando questionado sobre o ano de 2012, em que a ONU (Organização das Nações Unidas) instituiu que será o “Ano Internacional do Cooperativismo”, Ramón diz que “é algo muito importante, porque desde que o cooperativismo surgiu é a primeira vez que há um reconhecimento mundial a esse labor que desenvolvem as cooperativas, essa contribuição que o setor dá em busca de uma melhor distribuição de riqueza e no combate à pobreza.
Temos a grande possibilidade em nível mundial de aproveitar esse momento. E já estamos nos preparando, em todos os países, China, Rússia, Estados Unidos, Canadá, Alemanha, Inglaterra, Argentina, México, Brasil, em todas as regiões estamos organizando atividades. E seguramente 2012 vai ser um ano muito importante para que possamos transmitir à sociedade em geral, e aos governos, esse importante trabalho que o cooperativismo está desenvolvendo.”
Sobre o “Ser Cooperativa”, Ramón diz que “a parte essencial que distingue uma cooperativa de qualquer outra empresa é a relação que existe com seus cooperados, que são os proprietários da cooperativa e normalmente são os usuários dos serviços que ela oferece, independente do setor econômico que a atende.
E essa relação de fidelidade é o que nos diferencia, porque permite que o associado receba os benefícios de maneira muito direta, e ele pode participar da organização e administração da própria cooperativa.
Por exemplo, numa cooperativa de crédito, há muita diferença em comparação a um banco, no qual as pessoas são simplesmente clientes – nas cooperativas as pessoas são as donas, participam dos processos de assembléia, dirigem a cooperativa, estão por dentro de seu funcionamento, e isso faz com que se envolvam, que tenham um vínculo e uma relação muito estreita com o funcionamento diário de sua cooperativa. É algo que nos distingue em todos os países.
Existe uma relação muito estreita com o sócio, os princípios cooperativistas que nos regem vão orientados em como definir esta relação, os processos democráticos, participação em assembléias, como aportam capital, como distribuem dividendos, então tudo isso permite fortalecer a relação da instituição com seus próprios associados.”
Fonte: Paraná Cooperativo
Dame Pauline Green visitou o monumento ao Padre Amstad
Por ocasião de sua participação no evento de irmanamento entre os municípios de Nova Petrópolis/RS e Sunchales/Argentina, a Presidente da ACI Global (Aliança Cooperativa Internacional), Dame Pauline Green apresentou para as 600 pessoas presentes sobre sua visão atual e futura do cooperativismo mundial.
Dame Pauline Green começou sua carreira cooperativa quando os filhos ainda eram pequenos e ela buscava algo em que eles pudessem participar. “Conheci o cooperativismo e me envolvi na cooperação”. “Depois me envolvi como lobista nas questões da ONU. Fui uma membra cooperativa do parlamento.” Dame Pauline foi a primeira mulher presidente da ACI em 50 anos de história.
Antes de ser escolhida a Presidente da ACI Global, Dame Pauline Green foi a Presidente da ACI Europa.
Em sua palestra Pauline comentou que nos últimos 15 anos houve um renascimento do “movimento cooperativo de negócios”. Segundo ela “as cooperativa precisam ter lucros, mas nós não os entregamos à acionistas e sim aos associados (membros)“. Mencionou que por investirem nas comunidades as cooperativas se tornaram mais populares nos últimos anos. “As cooperativas são uma ponte entre as atividades locais e o mercado global“.
Para Pauline Green, “o desafio de nossa geração é crescer e construir o cooperativismo do século 21“. Disse estarmos em um momento especial da história motivado pela crise financeira. ”Depois do colapso as cooperativas financeiras se fortaleceram e seu valor de mercado aumentou”. Afirmou que o número de depositantes nas cooperativas de crédito cresceu e as mesmas continuaram a emprestar, diferente do que ocorreu com os bancos.
“Há alguns anos ficamos brigando com os concorrentes que disputavam o mercado de forma desigual. Agora o dinheiro está voltando às cooperativas pois quem prometia o impossivel teve problemas com a crise financeira.”
“As cooperativas sempre são mais conservadoras. As cooperativas que mantiveram seus principios e valores se mantiveram bem dirante a crise.”
Dame Pauline Green, Presidente da ACI Mundial
Durante boa parte de sua palestra, Dame Pauline Green, falou sobre o ano de 2012, ano este que foi escolhido pela ONU como o “Ano Internacional das Cooperativas”. Para ela, “se nos unirmos temos uma grande oportunidade de dar um grande passo em nossas comunidades e no nosso planeta.
“Para 2012 a ACI está preparando um logotipo e de um slogan simples: “Empresas cooperativas construem um mundo melhor‘.
A Aliança Cooperativa Internacional (ACI) é um órgão não governamental que une, representa e serve as cooperativas no mundo todo. É uma das mais antigas e maiores ONG’s do mundo, criada em 1895, contando atualmente com 221 membros originários de 85 países. As cooperativas contam com mais de 1 bilhão de associados no mundo. De forma direta ou indireta, mais de 50% da população mundial é atendida por uma empresa cooperativa. Precisamos demonstrar isto nesta campanha.
“Vamos convidar a todos vocês para que façam eventos de divulgação”, referindo-se à 2012. “Precisamos pensar também no futuro de nosso movimento. Cada cooperativa deve deixar claro em seus produtos que são produzidos por uma cooperativa.
Dame Pauline Green disse que: ”O tamanho e força do movimento cooperativo global é invisivel nos corredores do poder“, referindo-se ao fato de não atuarmos de forma coordenada para demonstrar o tamanho e a dimensão do cooperativismo em nível mundial.
Uma das formas de mudar isto é o ranking da Global 300 Cooperative (link), realizado pela ACI. As 300 maiores valem US$ 1,3 trilhões, equivalente ao tamanho das 10 maiores economias do mundo.
Dame Pauline disse que por vezes escuta as cooperativas dizerem que são um modelo alternativo, ”não acho que somos um modelo alternativo, somos melhores. Cuidamos das pessoas e não buscamos apenas o lucro“.
Com foco total em divulgação em 2012 a expectativa é que “no final de 2012 tenhamos algo que nos leve avante, teremos um legado a deixar. Viveremos um novo momento nos próximos 5 anos.”
“Agora é hora de pensar grande. O problema é que ninguem conhece as estatisticas verdadeiras do cooperativismo”, referindo-se ao fato de não existirem dados consolidados e confiáveis do cooperativismo mundial.
Segundo Dame Pauline, “a percepção de nosso movimento está mudando. Obama está querendo transformar em cooperativas dois grandes bancos americanos que passaram por dificuldades”.
Apresentação realizada por Dame Pauline Green
30/11/2010 – Durante sua participação no evento de irmanamento das cidades de Nova Petrópolis e Sunchales/Arg, o Diretor Regional da ACI Américas, Sr. Manuel Mariño falou aos presentes apresentando um panorama do Cooperativismo na América Latina.
Sobre o irmanamento das cidades que são as Capitais Nacionais do Cooperativismo de seus países, Mariño disse que “queremos que esta experiencia seja transmitida às cooperativa da América Latina. As cooperativas tem rosto humano por serem formadas por vocês e por muitas pessoas mais”.
Manuel Mariño comentou também sobre a proposta de tornar a cidade inglesa de Rochdale na Capital Mundial do Cooperativismo. Este tema foi discutivo na Conferência Regional da ACI Américas que ocorreu em Buenos Aires no final de nov/2010. (veja a notícia)
Sobre o cooperativismo na América Latina, Manuel Mariño comentou que ”precisamos criar mais cooperativas na América Latina. As cooperativas devem ser criadas de baixo para cima, por interesse dos sócios e não por interesses políticos ou governamentais”.
Ao falar da importância das cooperativas comentou que “se fosse fácil para todos os cidadãos conseguir emprego e bem estar social, é provável que não houvessem cooperativas. Estas empresas surgem da necessidade e das dificuldades. Nascem da exclusão social ou econômica.”
O cooperativismo “é uma ação coletiva que não pode ser feita de forma individual. Deve seguir as normas e disciplinas, relacionando-se de forma igualitaria”, disse Mariño. As cooperativas “são sociedades de pessoas, pois estas se sobrepõe à tudo. As pessoas criam cooperativas para eliminar o que sentem em função da exclusão.”
“As cooperativa tem um compromisso social evidente. Um compromisso com a melhor distribuição da riqueza, ética e governabilidade, combate à pobreza, e com uma sociedade econômica mais justa.” Manuel Mariño afirmou que a América Latina é o continente que mais apresenta desigualdades sociais.
Para Mariño, as cooperativas podem contribuir para a melhoria deste cenário de desigualdades sociais, pois podem atuar na:
Para Mariño, “as cooperativa fazem importantes aportes ao desenvolvimento econômico e social. As cooperativas são uma das poucas alternativas para enfrentar a globalização e diminuir os efeitos da pobreza.”
O palestrante comentou da dificuldade de termos dados estatísticos confiáveis que indiquem o tamanho do cooperativismo em nível mundial. “Ficamos dependendo de informações repassadas pelas próprias cooperativas”.
Manuel Mariño finalizou sua apresentação dizendo que “em 2012 devemos demonstrar que as cooperativas são uma potência econômica“.
Veja o conteúdo completo da apresentação de Manuel Mariño. Clique sobre a imagem abaixo.
Por Márcio Port
Charles Gould, Diretor Geral de ACI, convidou o movimento cooperativo mundial a unir-se em uma única e simples mensagem no Ano Internacional das Cooperativas.
Em sua recente mensagem dirigida ao movimento cooperativo, Charles Gould afirmou que “as cooperativas tem uma história para contar e reais soluções para oferecer a um mundo que enfrenta sérios desafios econômicos”. No que assinalou como um momento ”especialmente propício” para as cooperativas, convidou o movimento a unir-se em uma única e clara mensagem de maneira a ganhar posições na opinião pública.
Apesar de o lançamento oficial do Ano Internacional das Cooperativas pela ONU ser em novembro de 2011, o Conselho Diretivo da ACI, reunido em Berling no início de set/10 definiu que os esforços devem ser focados em aumentar o reconhecimento público em relação às cooperativas. Para conseguir este objetivo “visualizamos uma campanha com uma mensagem muito simples”, disse Charles Gould.
A mensagem definitiva ainda não foi definida, mas seu objetivo será o de gerar curiosidade, fazendo com que o público queira saber mais sobre as cooperativas. Apesar de esta mensagem inicial não ser capaz de explicar com profundidade os princípios e valores cooperativos, a campanha permitirá que as pessoas saibam como saber mais sobre o cooperativismo. “O tom da mensagem será desenhado para sugerir que o cooperativismo, que está solucionando os problemas que o mundo enfrenta atualmente, é um modelo de negócios baseado em valores”, indicou Gould.
O Diretor Geral da ACI Global enfatizou que a campanha será possível se todos os membros da ACI ao redor do mundo divulgarem esta única e simples mensagem. “Estamos pedindo que vocês incorporem a mensagem em seus canais de comunicação existentes, nas embalagens dos produtos, nos expositores dos pontos de venda, em folders e quaisquer outros tipos de comunicação“.
O Ano Internacional das Cooperativas, em 2012, dá ao movimento uma plataforma a partir da qual possamos compartilhar com a opinião pública a mensagem “2012 será o início e não o final do posicionamento da marca cooperativa na percepção do público”.
Fonte: ACI Américas
Cerimonia da Irmandade Cooperativista entre Nova Petrópolis e Sunchales
A tarde de 30 de novembro foi histórica para o cooperativismo mundial. Cerca de 600 pessoas lotaram o auditório do Centro de Eventos de Nova Petrópolis, para comemorar a homologação da irmandade entre o município e Sunchales, capitais nacionais do cooperativismo do Brasil e da Argentina, respectivamente. Sete países cooperativistas estiveram representados, prestigiando uma programação especial voltada para este momento inédito a nível mundial. O destaque do evento foi a presença da Dame Pauline Green, presidente da Aliança Cooperativa Internacional (ACI), autoridade máxima do cooperativismo do mundo.
O evento iniciou com a composição da mesa oficial, da qual fizeram parte:
Iniciando a solenidade, Raul Colombetti lembrou de Ivano Barberini (in memorian), que foi presidente da ACI Global e motivou a irmandade entre os dois municípios. “Hoje podemos afirmar que não se realizou apenas uma irmandade que visa a troca de experiências, mas sim um círculo de amizade muito forte entre os novapetropolitanos e os sunchalenses”, disse. Após seu pronunciamento, Colombetti convidou Silvia Barberini, filha de Ivano, para ler a carta que redigiu a ela, motivando-a para comparecer ao evento. Na carta, Colombetti fez um breve histórico de todas as motivações de Ivano para que a irmandade ocorresse e que, graças à sua inspiração o fato tornou-se realidade, e hoje consagra um momento único para a história do cooperativismo.
O prefeito de Nova Petrópolis Luiz Irineu Schenkel saudou as autoridades e ressaltou a importância de suas presenças para o município. Lembrou de Ivano, que em seu livro “Come Vola il Calabrone” citou Nova Petrópolis como sendo uma das três cidades mais cooperativistas do mundo, juntamente com Sunchales e Mondragon. Schenkel também citou o Padre Theodor Amstad, que plantou a semente cooperativista em Nova Petrópolis, esta que se ramificou por diversas partes do país e da América Latina. O chefe do Executivo Municipal citou saudosamente o líder Édio Spier (in memorian), ex-presidente da Sicredi Pioneira RS, um ser humano que vivia o cooperativismo todos os dias, e tanto almejava este momento da irmandade. Após, o prefeito de Sunchales Oscar Trinchieri frisou que “o dia de hoje é apenas mais um passo da relação já estabelecida pelas cidades. Vamos continuar nos encontrando, trocando experiências e nos unindo cada vez mais em prol da cooperação”.
O pronunciamento dos prefeitos foi seguido pela leitura da Ata de Irmandade, selada por um simbólico aperto de mão entre os líderes. A Ata foi assinada por eles e também pelos presidentes das Câmaras de Vereadores de Nova Petrópolis e Sunchales. Reforçando ainda mais o momento ímpar vivido, o público foi lembrado de que no dia 30 de novembro é comemorado o Dia da Amizade Argentino-brasileira, decretada pelo presidente Lula em 2004.
Após a homologação, foi descerrada a placa da irmandade cooperativista, em homenagem às autoridades presentes, e também uma placa em homenagem a Ivano Barberini. Os alunos da COOEBOMPA (Cooperativa Escolar do colégio Bom Pastor), primeira cooperativa escolar do município entregaram uma mandala representativa do símbolo da Capital Nacional do Cooperativismo do Brasil para a todos os presentes.
Dame Pauline Green, Presidente da ACI Mundial
Dame Pauline Green, autoridade máxima do cooperativismo global, saudou a todos e, entusiasmada, frisou que “este evento é muito importante para o cooperativismo. Senti a força desta tradição em ambos os municípios, e esta irmandade inédita me deixa muito satisfeita. Vi o desenvolvimento de novas cooperativas, e também esta filosofia sendo absorvida pelos jovens, que são o nosso futuro. Com certeza Ivano Barberini estaria muito feliz se estivesse aqui”. Dame Pauline garantiu que voltará para ver de perto os frutos que esta irmandade trará.
Palestras
O ciclo de palestras iniciou com a participação da Sra. Silvia Barberini presidente da Fundação Ivano Barberini. Silvia discorreu sobre a história da fundação que foi constituída em 2009, em Bolonha na Itália, com o objetivo de estudar a cooperação. O primeiro passo foi levar a discussão do cooperativismo para dentro das Universidades. Silvia apresentou ao público o livro escrito por seu pai, Ivano, que trabalhou durante quase 50 anos em prol da cooperação. Sílvia comentou também que Ivano Barberini, depois de visitar Nova Petrópolis no ano de 2002, utilizava frequentemente em suas palestras mundo afora a frase proferida pelo Padre Theodor Amstad mencionando a “pedra no caminho”, frase esta que deu origem ao monumento ao cooperativismo instalada na praça central de Nova Petrópolis.
.
A segunda palestra da tarde foi ministrada por Mikel Lezamiz, diretor de difusão cooperativa de Mondragon, complexo cooperativo situado no país Basco, ao norte da Espanha. Mikel discorreu sobre os atributos cooperativistas de Mondragon que possui hoje 120 cooperativas; sendo oitenta e sete industriais, uma de crédito, uma de consumo, quatro agrícolas, doze de pesquisas, sete de serviços e oito de educação. 98% da população trabalhadora de Mondragon é de associados de cooperativas e 70% das crianças são educadas nos Centros de Educação Cooperativistas. O palestrante destacou que Mondragon consolidou-se por seguir fielmente os princípios de cooperação, participação, inovação e responsabilidade social; e também a missão de gerar o desenvolvimento econômico da sociedade.
A programação seguiu com a oficialização da parceria entre o Sescoop/RS (Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo do Estado do Rio Grande do Sul) e DRGV (Ministério da Agricultura da Alemanha). O Sr. Vergílio Frederico Périus, presidente da OCERGS conduziu a assinatura do convênio juntamente com o Sr. Arno Boerger, diretor da GFA (Agência Geral Alemã); o Sr. Cristoph Plessow, representante do DRGV; o Sr. Klaus Supp, representante do Ministério da Agricultura da Alemanha e o Sr. Márcio Lopes de Freitas, presidente da OCB. O convênio assinado visa melhorar a gestão cooperativista e aprimorar os cursos de graduação em cooperativismo, além de proporcionar intercâmbios e estágios para os alunos brasileiros na Alemanha.
Dentre os pontos altos do evento foi assinado o Termo de Cooperação entre as Casas Cooperativas de Sunchales e Nova Petrópolis, a fim de valorizar o movimento cooperativo nas duas cidades. Compuseram a mesa oficial representantes das entidades que fazem parte da Casa Cooperativa de Nova Petrópolis, os Prefeitos dos dois municípios e também o Sr. Raul Colombetti, presidente da Casa Cooperativa de Sunchales que conduziu o momento.
PALESTRA MAGNA
Dame Pauline Green, Presidente da ACI Mundial
Finalizando o evento com chave de ouro a Dame Pauline Green palestrou sobre o “Cooperativismo Mundial”. Dame Pauline iniciou apresentando brevemente os 35 anos de envolvimento com o cooperativismo. Antes de ser a primeira presidente mulher da ACI Global, era envolvida com a carreira política e, posteriormente, foi presidente da ACI Europa.
Dame Pauline colocou que o movimento cooperativista tornou-se mais popular nos últimos 15 anos. Frisou a importância das cooperativas locais, que são uma ponte ao mercado mundial. “As pessoas aos poucos se dão conta dos benefícios que as cooperativas podem lhe oferecer. Hoje este modelo é sólido, confiável, baseado em valores que colocam o ser humano em primeiro plano”, salientou. Por todo o crescimento desta filosofia, a ONU (Organização das Nações Unidas) declarou 2012 como sendo o Ano Mundial do Cooperativismo. Para Pauline, o momento é uma grande oportunidade para as cooperativas do mundo obterem mais apoio e reconhecimento. Disse ainda que o slogan da ACI Global para 2012 será “Empresas cooperativas constroem um mundo melhor”, e motivou a todos a trabalharem em prol deste momento, tamanha a oportunidade que será criada.
Finalizando, Pauline explicou sobre a ACI Global com sede na Suíça, que é um órgão independente e não governamental, que une, representa e serve as cooperativas do mundo todo. É uma das mais antigas entidades não governamentais, existente desde 1985. O modelo cooperativo oferece mais de 100 milhões de empregos e é seguido por mais de 1 bilhão de pessoas.
O evento encerrou com um jantar alemão na Sociedade Tiro ao Alvo, com apresentação de danças folclóricas alemãs e três bandas finalistas do projeto “O Rio Grande canta o cooperativismo” coordenado pelo Sescoop/RS. Uma grande festa no Boliche Kegelbahn, com show da Banda Dinamite Joe, finalizou este dia que marcará a história do cooperativismo mundial.
O evento foi organizado pelo Serviço Nacional de Aprendizagem do Cooperativismo do Estado do Rio Grande do Sul (Sescoop/RS), com o apoio da Casa Cooperativa de Nova Petrópolis e Prefeitura de Nova Petrópolis.
Fonte: Sicredi Pioneira RS
Márcio Port, Ramón Imperial, Irno Pretto e Raul Colombetti
Durante a XVII Conferência Regional da ACI Américas, realizada em Buenos Aires, o Presidente da ACI Américas, Ramón Imperial, compartilhou com cooperativistas de Nova Petrópolis, de Sunchales, da OCERGS e da OCB, que a ACI Global está empenhada em tornar a cidade de Rochdale na Inglaterra, na Capital Mundial do Cooperativismo.
Segundo Ramón Imperial, “acreditamos que ninguém vá discutir o fato de ser Rochdale a cidade que merece o título de Capital Mundial do Cooperativismo“.
Além desta proposta, a ACI Américas também buscará junto à ACI Global o desenvolvimento do projeto de irmandades cooperativistas proposto pelos municípios de Nova Petrópolis/RS e de Sunchales/ARG e que consiste em estimular que todos os países com expressão cooperativa reconheçam as cidades que são suas capitais nacionais do cooperativismo. Este projeto consta em proposta enviada por ambos os municípios para a ACI Américas e que agora está sendo defendida pelo Sr. Ramón Imperial. A proposta prevê que tal reconhecimento ocorra no ano de 2012, o ano declarado pela ONU como o “Ano das Cooperativas”.
Ainda segundo Ramón Imperial, em havendo sucesso nesta proposta, “estimularemos que a cidade de Rochdale faça seu irmanamento com as precursoras Nova Petrópolis e Sunchales, dando início à uma rede de cooperativas irmanadas.”
A reunião contou com as presenças de Joana Marinho Nogueira (OCB), Irno Augusto Pretto (OCERGS), Márcio Port (Casa Cooperativa de Nova Petrópolis) e Raúl Colombetti (Casa Cooperativa de Sunchales).
A irmandade das cidades de Nova Petrópolis e Sunchales ocorrerá no próximo dia 26/11/2010. Veja os detalhes.
Por Márcio Port
Líderes do Cooperativismo das Américas já está reunido em Buenos Aires para participar da XVII Conferência Regional da ACI Américas.
Veja o vídeo abaixo em que Ramón Imperial, Presidente da ACI Américas, convida os cooperativistas para o evento. Ramón Imperial é também o Presidente da Caja Popular Mexicana (a maior cooperativa de crédito da América Latina).
Dame Pauline Green, Presidente da ACI mundial estará presente no evento
Ocorrerá no dia 30 de Novembro, em Nova Petrópolis/RS, um evento em nível internacional que contará com a presença da Presidente da ACI mundial, Dame Pauline Green, do Presidente da ACI Américas, Ramón Imperial e do Presidente da OCB, Márcio Lopes de Freitas. Participará também do evento a Sra. Silvia Barberini, filha do ex-presidente da ACI mundial, Sr. Ivano Barberini, e o Sr. Mikel Lezamiz, Diretor de Disseminação Cooperativa de Mondragon (Espanha).
O evento consagrará a irmandade entre duas Capitais Nacionais do Cooperativismo, Nova Petrópolis/RS e o Sunchales, município da Província de Santa Fé na Argentina. A aproximação das duas cidades cooperativistas ocorreu por influência do Sr. Ivano Barberini que esteve em Nova Petrópolis em 2002, dias antes da comemoração do Centenário da Sicredi Pioneira RS, e que esteve em Sunchales/ARG em 2006 quando da inauguração do monumento ao cooperativismo naquela cidade.
Segundo Márcio Port, Superintendente Regional da Sicredi Pioneira RS, “em nível mundial não existe registro de cidades co-irmãs que tenham vínculo motivado pelo Cooperativismo”. A partir desta experiência, já existe uma sugestão feita pelo Sr. Raul Colombetti, Presidente da Casa Cooperativa de Sunchales, para que no ano de 2012, ano declarado pela ONU como “Ano das Cooperativas”, a ACI mundial incentive a irmandade entre outras cidades cooperativistas do mundo.
Entre os dias 22 e 26 de novembro, o cooperativismo americano estará reunido em Buenos Aires, Argentina, para a XVII Conferência Regional da ACI Américas. Cooperativistas das três Américas debaterão temas ambientais e políticos, e cooperados das mais diversas cooperativas dos muitos países americanos estarão reunidos para discutir temas relevantes ao movimento.
Jovens, Mulheres, Universidades, Parlamentares, produtores agrícolas, cooperativas de crédito, de saúde, de seguro e educacionais estarão multiplicando oportunidades e experiências. E o Brasil estará presente mostrando experiências exitosas e buscando aprender mais sobre o cooperativismo nos outros países da continente americano.
Além dos fóruns e seminários técnicos, serão realizados também encontros políticos e será eleito o novo Presidente da ACI Américas. O evento, que é significativamente relevante para o cooperativismo regional, contará com a presença de Pauline Green, aual Presidente da ACI.
Mais informações no endereço www.aciamericas.coop ou com a Assessoria Internacional da OCB, no telefone + 55 (61) 3217 2142.
Fonte: OCB
A representação e a integração das cooperativas do continente americano foram discutidas nos dias 07 e 08 de Setembro, em Brasília (DF), na Reunião do Conselho de Administração Regional da ACI-Américas. O presidente Márcio Lopes de Freitas participou da mesa de discussão ao lado do presidente da ACI-Américas, Ramón Imperial e do diretor Geral, da instituição, Manuel Mariño. Participaram ainda 15 representantes dos países que fazem parte da ACI-Américas.
O ponto alto dos debates foi a Conferência Regional e Assembleia, que acontecem na Argentina, em novembro 2010 além do planejamento de ações para o ano de 2012, definido pela ONU como Ano Internacional das Cooperativas. Também foi avaliada pela Aliança Cooperativa Internacional para o continente americano a proposta da inserção de um novo princípio para o cooperativismo, que seria o 8º, com o tema preservação do meio ambiente.
“Há uma preocupação crescente do movimento cooperativista com respeito às questões ambientais. No último encontro geral que realizamos (em 2009, na cidade de Guadalajara, no México) os participantes decidiram criar o Pacto Verde Cooperativo e também sugeriram o novo princípio”, explica o diretor regional da ACI Américas, Manuel Mariño.
Em 2010 a Aliança Cooperativa Internacional para as Américas (ACI-Américas) comemora 20 anos de atuação. Funcionando desde então na cidade de San José, Costa Rica, a instituição promove o cooperativismo assessorando no apoio político, social e comercial das organizações que fazem parte do movimento. A Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) é uma das instituições parceiras e atualmente, Márcio Lopes de Freitas, presidente da OCB, é vice-presidente da ACI Américas.
Fonte: OCB
No dia 21 de Outubro de 2010 é comemorado o Dia Internacional do Cooperativismo de Crédito (DICC).
Desde 1948, as cooperativas de crédito tem se reunido anualmente na terceira quinta-feira do mês de outubro para comemorar a história do movimento do cooperativismo de crédito e suas conquistas. Este ano, o Woccu (Conselho Mundial das Cooperativas de Crédito) escolheu o tema “Um lugar confiável para servi-lo” para embasar a celebração.
O tema incorpora as razões pelas quais as 600 milhões de pessoas no mundo escolhem o cooperativismo de crédito para ter acesso a serviços financeiros confiáveis e acessíveis. Este ano, o Cooperativismo de Crédito deve se orgulhar por ser considerado instituições de resistência e excelência em serviços para os membros, mesmo em tempos de dificuldades econômicas.
.
Os serviços de comprometimento e confiabilidade oferecidos são apenas um exemplo do modo que o Cooperativismo de Crédito se difere dos tradicionais bancos e instituições financeiras que visam o lucro. O Cooperativismo de Crédito é bastante diferente também em sua filosofia e estrutura. Por mais de 150 anos, as uniões de crédito mundiais têm se orgulhado de colocar o ser humano antes do lucro para que todos os membros possam desfrutar dos seus serviços financeiros acessíveis. Como cooperativas financeiras não-lucrativas, as cooperativas de crédito investem seu lucro na ajuda aos membros. E para diminuir ainda mais os encargos e melhorar os serviços, os membros experimentam a diferença que vem através da nossa estrutura democrática, o nosso serviço diferenciado e as metas sociais que o Cooperativismo de Crédito reforça com a filosofia de “pessoa-ajuda-pessoa”.
O Dia Internacional do Cooperativismo de Crédito é para o Sistema de Crédito Cooperativo Mundial, a data que vem ao longo dos anos levantando a bandeira em razão das Cooperativas de Crédito de todo o globo.
.
O Woccu, órgão máximo do Cooperativismo de Crédito Mundial, e idealizador da comemoração DICC, como também do tema, acredita que são com atributos no patamar da confiança, da transparência, da união, do comprometimento, e da busca por melhores serviços financeiros, que as Cooperativas de Crédito vão conquistando o coração de mais cooperados satisfeitos. E isso, é sintetizado em cada tema, estando também explícito na temática da atual celebração.
Veja no site http://www.confebras.com.br/dicc/ o material completo em alusão ao Dia Internacional do Cooperativismo de Crédito
Charles Gould
Charles Gould assumiu em 01/09/10 a diretoria Geral da Aliança Cooperativa Internacional (ACI). Gould se juntou à ACI, depois de ter sido CEO da Volunteers of America, organização com sede em Washington dedicada à prestação de serviços humanitários nas áreas de saúde e habitação. Gould tem uma pós-graduação Juris Doctor pela Universidade de Minnesota – Law School (Escola de Direito) e um mestrado em Direito Internacional dos Direitos Humanos pela Universidade de Oxford.
Charles Gould substitui Iain Macdonald, que atuou como diretor Geral nos últimos oito anos e, se antecipando às mudanças no contexto econômico, posicionou o movimento cooperativo global de maneira a ocupar o lugar mais adequado na economia mundial.
Fonte: OCB
Conselheiros da ACI-Américas vão se reunir nos dias 7 e 8 deste mês, em Brasília (DF), para participar da XXXIX Reunião do Conselho de Administração Regional da ACI-Américas. Participarão da reunião o presidente da Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) e vice-presidente da ACI-Américas, Márcio Lopes de Freitas e Américo Utumi, assessor especial da Organização das Cooperativas do Estado de São Paulo (Ocesp), o presidente da ACI-América, Ramón Imperial e o diretor Geral, da instituição, Manuel Mariño, entre outros.
Durante a reunião serão debatidos assuntos diversos, especialmente temas relacionados a Conferência Regional e Assembleia, que acontecem na Argentina, em novembro 2010 além do planejamento de ações para o ano de 2012, definido pela ONU como Ano Internacional das Cooperativas.
A ACI Américas é órgão que defende o interesse das cooperativas na América, promovendo o desenvolvimento e integração. Atualmente possui escritório na Costa Rica.
O WOCCU, Conselho Mundial das Cooperativas de Crédito, divulga anualmente os dados consolidados das cooperativas de crédito que são filiadas à ele.
Os dados divulgados são os seguintes:
Os dados apresentados não podem ser considerados como uma verdade única visto que apenas 50% das cooperativas de crédito do mundo são filiadas à ele. No Brasil, por exemplo, apenas 855 das 1.400 cooperativas de crédito estão representadas no Woccu.
Também não estão nos dados do Woccu os montantes administrados pelos Bancos Cooperativos Europeus, o Cooperativismo de Crédito Chinês e Japonês, ambos muito expressivos. Saiba mais sobre os dados mundiais clicando aqui.
Mapa dos Paises filiados ao Woccu - clique sobre a imagem para ampliá-la
A ACI Américas e as organizações membros da ACI na Argentina convidam para a XVII Conferência Regional que será realizada de 22-26 novembro de 2010 em Buenos Aires, Argentina e será realizada sob o lema “Compromisso com a Cooperativa para a Preservação do Planeta“.
A Aliança Cooperativa Internacional para as Américas, com o apoio da Confederação Argentina Cooperativa (Cooperar), Agricultores Federados Argentinos (AFA S.C.L), o Instituto Cooperativo de Fundos de Mobilização (IMFC), o Segunda Cooperativa Limitada de Seguros Generales, a Sancor Cooperativa de Seguros Ltda e Banco Credicoop Cooperativo Limitado, convocam o movimento cooperativo e outras organizações das Américas a participar nesta iniciativa regional.
ACI -Américas, começou um processo ativo para mitigar os efeitos das alterações climáticas que tenha sido inscrita na resolução “A mudança climática : o nosso compromisso de cooperar ” com o objectivo de unir os esforços internacionais para reduzir as emissões de carbono , o efeito estufa e estabelecer medidas para educar e informar os membros da organização cooperativa para essas metas e ações propostas para a sustentabilidade ambiental .
Em 2008 , no âmbito do Dia Internacional das Cooperativas , que congratulou-se com o tema ” Combater as alterações climáticas através da empresa cooperativa, com o objectivo de realçar o facto de estas empresas têm contribuído significativamente para combater o aquecimento global.
Devido ao interesse das questões ambientais para o setor cooperativo , a XVII Conferência Regional em Buenos Aires será o foco na discussão da mesma, sob o lema : Compromisso Cooperativa para a preservação do planeta . “
O objetivo principal é sensibilizar os membros das cooperativas da região sobre a importância de proteger o ambiente e tomar as medidas e acções concretas a esse respeito.
Análise e será solicitada através da discussão participativa do projeto de eixos temáticos , que será o tema para o desenvolvimento das atividades planejadas .
Temas de discussão
1. Aquecimento Global (gestão de emissões de carbono , as emissões de gases de efeito estufa efeito estufa ),
2. Energia e novas tecnologias
3. Água e saneamento
4. Cidades, ruralidade e ambiente
Para obter mais informações sobre o XVII Conferência Regional pode escrever e-mail : conference@aciamericas.coop.
Fonte: www.aciamericas.coop
Instituição promove o cooperativismo assessorando no apoio político, social e comercial das organizações que fazem parte do movimento
Em 2010 a Aliança Cooperativa Internacional para as Américas (ACI-Américas) comemora 20 anos de atuação. Funcionando desde então na cidade de San José, Costa Rica, a instituição promove o cooperativismo assessorando no apoio político, social e comercial das organizações que fazem parte do movimento. A Organização das Cooperativas Brasileiras (OCB) é uma das instituições parceiras e atualmente, Márcio Lopes de Freitas, presidente da OCB, é vice-presidente da ACI Américas.
A ACI- Américas reúne 74 organizações nas três Américas e para marcar as comemorações de aniversário vai promover no dia 29, deste mês, uma Conferência Internacional: “A força da parceria: a cooperativa como um meio de mudança de comportamento cultural”. O evento será no Edifício Cooperativo e a noite será realizada um coquetel de inauguração da nova sede, em San José na Costa Rica. Ainda em comemoração a data o site da ACI – Américas foi todo reformulado, com informações mais acessíveis e maior dinamismo.
Mais informações estão disponíveis no novo site da ACI – Américas. Lá você encontrará além todos os detalhes sobre o evento e o informações sobre a instituições. Além você pode conferir depoimentos de líderes cooperativistas internacionais.
Acesse: http://www.aciamericas.coop/
O WOCCU (Conselho Mundial das Cooperativas de Crédito) realizará em Las Vegas nos Estados Unidos, entre os dias 11 e 14 de Julho/2010 a Conferência Mundial das Cooperativas de Crédito.
O evento deste ano contará com a união do WOCCU e da CUNA (Associação Nacional Estadosunidense de Cooperativas de Crédito).
A estimativa é de estarem reunidos no evento cooperativas de 60 diferentes países.
Veja mais informações no http://www.vegas2010.org/
Um novo princípio para o cooperativismo está sendo elaborado por uma comissão da ACI Américas. A Aliança Cooperativa Internacional para o continente americano vai apresentar a proposta na próxima Assembleia Geral da organização, que acontecerá em novembro, na Argentina.
O tema do 8° Princípio é a preservação do meio ambiente. “Há uma preocupação crescente do movimento cooperativista com respeito às questões ambientais. No último encontro geral que realizamos (em 2009, na cidade de Guadalajara, no México) os participantes decidiram criar o Pacto Verde Cooperativo e também sugeriram o novo princípio”, explica o diretor regional da ACI Américas, Manuel Mariño.
Notícias da ACI Américas
Loading...
Visite-nos no Facebook
Comentários Recentes